Description
Added on the 10/12/2017 11:26:02 - Copyright : AFPTV - First images
Monica dans Friends, Ambessa Medarda dans Arcane, Rem dans Death Note… Tous ces personnages ont un point commun : être incarnés en VF par la géniale Maïk Darah. Dans une interview inédite accordée à Numerama, la comédienne de doublage a évoqué les coulisses de son métier et son évolution.
Monica dans Friends, Ambessa Medarda dans Arcane, Rem dans Death Note, Annalise Keating dans Murder, Rox dans Rox et Rouky... Tous ces personnages ont un point commun : être incarnés en VF par la géniale Maïk Darah, comédienne de doublage depuis plus de 50 ans. Rencontrée lors du festival Séries Mania, à Lille, le 23 mars 2025, l'actrice nous a raconté les coulisses de son métier et son évolution, notamment l'impact inévitable de l'IA dans les domaines artistiques. Sommaire 00:00 - Maïk Darah, comédienne de doublage 01:12 - Doublage et conventions 02:19 - Le doublage en animation 04:09 - L'évolution du doublage 05:45 - Les séries préférées de Maïk Darah 06:14 - L'IA et le doublage L'article par ici ► https://numerama.com --- Abonnez-vous à notre chaîne ► https://youtube.com/c/numerama Retrouvez toutes nos playlists ► https://www.youtube.com/c/numerama/playlists --- Rejoignez-nous : Notre site ► http://www.numerama.com/ Twitter ► https://twitter.com/numerama Instagram ► https://www.instagram.com/numerama TikTok ► https://www.tiktok.com/@numerama Facebook ► https://www.facebook.com/Numerama/ ️ Twitch ► https://www.twitch.tv/numerama
Farmers on tractors block the A1 motorway near Lille to keep up the pressure on the government as it prepares its response to the profession's anger. IMAGES
Images of La Defense business district and the Palais-Royal gardens in Paris on Tuesday early morning with a thin layer of snow. IMAGES
Clashes break out in Lille, northern France, following the death of 17-year-old Nael, in a Paris suburb, shot point-blank during a traffic stop captured on video that has unleashed rage and reignited debate about police tactics. IMAGES
|
Support : Technical 
- Content 
- Editors 
